这是Twitter今年的年度专题“2012 Year on Twitter”的完整中文译本，由极客公园编辑团队协作进行全文翻译。在全年的各种推文中，我们看到了大量突然出现的热门话题。下面的 2012 年热门话题榜展示了这一年里值得注意的热门趋势。
热门话题标签
在 Twitter 上，以“＃”开头的标签用于给推文标注话题。例如 ＃nowplaying 用于分享正在播放的音乐，#blessed 用来分享生活中的美好时刻。而像 #oomf（一个关注我的人）、#lrt（用于评论上一条转发的内容，这个标签的出现是因为 twitter 上的转发功能不能加评论）和 #shoutout 这样的标签，则展现了人们在 twitter 上的互动与交流。下面是这一年里最热门的标签：
- #nowplaying
- #oomf
- #blessed
- #quote
- #lrt
- #salute
- #news
- #followfriday
- #throwbackthursday
- #shoutout
热门政治类趋势
这一年，选民们讨论总统候选人，以及他们各自的广告宣传、竞选活动和党代会。像 #tcot（twitter 最热门对话）和总统电视辩论等重大事件得到了最多的参与和讨论。以下是这一年里最热门的政治类趋势：
- #tcot（twitter 最热门对话）
- #teaparty（茶党，美国政治现象）
- #gop（共和党）
- #romney （罗姆尼）
- mitt romney（米特·罗姆尼）
- #dnc2012（民主党2012全国党代会）
- charlotte （民主党全国代表大会举办地）
- #gop2012（共和党2012全国党代会）
- #rnc（共和党全国委员会）
- #obama2012（奥巴马2012竞选）
热门体育类趋势
支持各自的球队，讨论球员的表现，关注奥运会比赛，体育类话题从不在 twitter 的讨论中缺席。以下是这一年里最热门的体育类趋势：
- #nfl（美国职业橄榄球联盟）
- #nascar（全国运动汽车竞赛协会）
- #mlb（美国职业棒球大联盟）
- olympics（奥运会）
- #sfgiants（旧金山巨人队，棒球）
- jeremy lin（林书豪）
- super bowl（超级碗）
- Dwight Howard（德怀特·霍华德，NBA 球星）
- kobe（科比，NBA 球星）
- #yankees（纽约扬基队，棒球）
电视节目
人们越来越多地讨论着美国偶像之类真人秀节目里的选手们，也倾心于《美少女的谎言》（Pretty Little Liars）中的情节。同事，观众们也不曾忘记过去那些旧电视剧。以下是这一年里最热门的电视节目类趋势：
- family guy（喜剧《恶搞之家》）
- #bb14 (一档真人秀节目的第14季)
- american dad（喜剧《美国老爹》）
- hey arnold（一个动画剧）
- american idol（美国偶像）
- pretty little liars（《美少女的谎言》）
- 106 & park（一档著名音乐电视节目）
- SNL（《周六夜现场》）
- fresh prince（九十年代喜剧《新鲜王子妙事多》）
- boy meets world（旧剧《淘小子看世界》）
电影
电影爱好者们在 Twitter 上讨论最热门的电影，大多数话题关于大片，以及他们喜爱的影视作品。看看这份列表，似乎动作片和黑暗题材的故事更吸引影迷们——当然，浪漫爱情片始终有自己的一席之地。
- think like a man（《像男人一样思考》）
- the hunger games（《饥饿游戏》）
- the avengers（《复仇者联盟》）
- Red Tails（战争片《红色机尾》）
- 21 Jump Street（《龙虎少年队》）
- Dark Knight Rises（《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》）
- Dark Shadows（恐怖片《黑暗阴影》）
- The Devil Inside（一部恐怖片）
- Safe House（《藏身之所》）
- The Vow（《誓约》）
音乐
乐迷们通过像 ##nowplaying（正在播放） 和 #musicmonday 这样的标签分享他们喜爱的音乐。这一年，hip-hop 的明星们占据 Twitter 舞台的中心。大型音乐会，像 Coachella，同样产生了许多直播推文，粉丝们不停地谈论演出实况。
- rick ross
- #hiphop
- trey songz
- nicki minaj
- #musicmonday
- kendrick lamar
- chris brown
- coachella
- big sean
- r&b
食物
人们喜欢在 Twitter 上谈论食物。这一年，流行的话题主要围绕特定餐厅和经常光顾的咖啡店，当然，还有一些连锁店。
- ihop
- starbucks
- waffle house
- mcdonalds
- bbq
- #coffee
- taco bell
- denny's
- burger king
- olive garden
科技
只要新产品发布，如全新iPad、iPhone 或者 Kindle，人们都可以在 Twitter 上发现显著飙升的讨论。其它值得一提的科技术语则包括像 Skype 和 Pinterest 这样的社交平台，和 Draw Something 这样红极一时的社交游戏。
- at&t
- iphone
- skype
- kindle
- ipad
- draw something
- amazon
- apple
国家
无论是来自叙利亚的第一手图片，意大利足球的戏剧性演出，或是来自阿富汗的最新消息，twitter 用户们都会发出大量这类话题的推文。
- 叙利亚
- 中国
- 日本
- 伊朗
- 印度
- 阿富汗
- 澳大利亚
- 以色列
- 意大利
- 加拿大
最新评论